Ultimo aggiornamento: 6 marzo 2017
I presenti Termini generali di utilizzo devono essere letti attentamente.
Ai fini del presente EULA, per "Applicazione" si intendono tutti i programmi software distribuiti, pubblicati o resi disponibili in altro modo da ASMODEE DIGITAL o dalle sue affiliate, quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, giochi per dispositivi mobili, giochi scaricabili/installabili per personal computer e giochi accessibili tramite browser o altri metodi di comunicazione online. Il termine Applicazione include anche aggiornamenti e upgrade, oltre che i manuali di accompagnamento, la confezione, materiale o documentazione in forma scritta, su file, in formato elettronico oppure online, e tutte le copie di tale software e del relativo materiale.
I presenti Termini generali di utilizzo (in seguito denominati i "Termini") regolano i diritti, gli obblighi e le limitazioni relativi all'utilizzo dell'Applicazione, dei servizi online, comprendenti le funzioni dell'Applicazione e il sito Internet associato all'Applicazione (in seguito denominati "i Servizi") da parte dell'utente (l'"Utente") e forniti da ASMODEE DIGITAL o da una delle sue associate. L'utilizzo dei Servizi e dei Contenuti (come definito di seguito) è soggetto ai Termini, applicati in automatico a qualsiasi uso dei suddetti Servizi.
SE L'UTENTE NON ACCETTA I TERMINI DI SERVIZIO E I TERMINI DI UTILIZZO SOTTOELENCATI, LO SI PREGA DI NON CONTINUARE A UTILIZZARE I SERVIZI DI ASMODEE DIGITAL.
L'utilizzo di tutti o parte dei Servizi o dei Contenuti implica l'accettazione e l'impegno a rispettare i Termini, l'Informativa sulla privacy di ASMODEE DIGITAL relativa ai dati personali (in seguito denominata l'"Informativa sulla privacy"), tutte le altre comunicazioni pubblicitarie e/o gli altri termini, in particolare le condizioni di vendita degli App Store ("Condizioni di vendita") e le regole dei giochi, laddove appropriato, applicabili durante l'utilizzo dell'Applicazione e senza riserve.
L'Utente accetta i Termini relativi all'uso dell'Applicazione da parte di un minore fornendo la propria approvazione per consentire al proprio figlio o a un altro minore sotto la sua responsabilità di registrarsi o utilizzare uno dei nostri Servizi.
I Contenuti includono nello specifico (i) tutti i diritti di proprietà intellettuale (in particolare, ma non solamente, i diritti su marchi, disegni e modelli, nomi di dominio, loghi, copyright relativi a uno dei Servizi); (ii) tutti gli elementi testuali, grafici, musicali, video, visivi o sonori che compaiono in uno qualsiasi dei Servizi e (iii), laddove applicabile, i Contenuti generati dall'utente online (definiti alla Clausola 8 riportata di seguito).
I presenti Termini includono l'Informativa sulla privacy. Accettando i presenti Termini, l'Utente dichiara di avere letto e accettato l'Informativa sulla privacy consultabile nel menu delle opzioni dell'Applicazione.
Ai sensi della Clausola 16 riportata di seguito, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di modificare le clausole dei presenti Termini, mediante integrazioni o cancellazioni.
Per accedere a determinate funzioni e/o vantaggi dei Servizi e per poterli utilizzare, all'Utente potrà essere chiesto di procedere alla creazione di un account ASMODEE DIGITAL (in seguito denominato l'"Account"). Per creare un nuovo account, l'Utente dovrà accedere alla pagina web https://account.asmodee.net/en/signup e fornire un indirizzo e-mail valido e i dati personali richiesti. L'Utente si impegna a fornire informazioni veritiere e accurate sul titolare dell'Account. Per accedere ai Servizi è necessario soddisfare determinati criteri, in particolare i criteri di età. Alcuni Servizi possono anche richiedere la creazione di un nome utente (definito come una serie di caratteri che fungono da strumento unico per identificarsi su un sito Internet, ossia uno pseudonimo, in seguito denominato il "Nome utente") e/o di un avatar (identità visiva collegata all'Account e creata dall'Utente) e/o di una password. Il Nome utente deve essere unico; non è possibile che due utenti abbiano lo stesso nome utente. Anche il Nome utente e l'avatar sono soggetti ai presenti Termini e devono essere conformi a tutte le condizioni; questi due elementi devono anche rispettare le regole di condotta che si applicano su Internet ed essere leciti. Pertanto, essi non dovranno essere offensivi, diffamatori, volgari, osceni né violare in qualsiasi altro modo i diritti di altre persone (in particolare, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i diritti sui nomi e i diritti d'immagine).
L'Utente accetta che il proprio Nome utente sia visualizzato pubblicamente durante l'uso dei Servizi, pertanto consigliamo di non includere il cognome.
Per tutti gli altri dati che possono essere visualizzati pubblicamente, invitiamo l'Utente a consultare la nostra Informativa sulla privacy.
L'Utente non dovrà rivelare la propria password o i propri memory jogger a parti esterne. ASMODEE DIGITAL non lo contatterà mai per richiedergli tali informazioni. Qualsiasi utilizzo dell'Account, e in particolare qualsiasi acquisto online, è considerato effettuato dal titolare dell'Account.
Durante la creazione e la sua registrazione del proprio Account, l'Utente accetta di fornire dati accurati e completi e di mantenerli aggiornati, in conformità con le richieste di ASMODEE DIGITAL.
L'Utente non può indicare né lasciar intendere di essere una persona o un'entità diversa, fornendo dati falsi relativi a un genitore, a un tutore legale o a qualsiasi altra persona, ossia utilizzandone il Nome utente, l'avatar o qualsiasi altra informazione come la voce o l'immagine.
ASMODEE DIGITAL può intervenire per verificare l'accuratezza dei dati forniti, laddove applicabile, tramite il contatto telefonico o l'indirizzo e-mail fornito per un genitore o un tutore legale. Al fine di prevenire i rischi di frode, l'Utente accetta di inviare le autorizzazioni necessarie e i documenti giustificativi a ASMODEE DIGITAL (che possono includere in particolare una copia della carta d'identità nazionale o del passaporto), su richiesta, via e-mail, fax o posta tradizionale.
L'Utente accetta di informare ASMODEE DIGITAL il più rapidamente possibile di qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio Nome utente, della password e di tutti gli altri dati relativi all'Account, o di qualsiasi altra violazione della sicurezza relativa ai Servizi di cui l'Utente venga a conoscenza. All'indirizzo https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/ è disponibile un apposito modulo di supporto.
ASMODEE DIGITAL gestisce questi Servizi per l'intrattenimento personale, l'informazione e la formazione dell'Utente e per comunicare con lo stesso. Senza la previa autorizzazione scritta di ASMODEE DIGITAL, l'Utente non può riprodurre, distribuire, modificare, visualizzare, vendere, noleggiare, realizzare opere derivate basate su, ripubblicare o utilizzare in altro modo i contenuti dei Servizi, ad eccezione delle copie dei contenuti che l'Utente potrebbe aver bisogno di scaricare e archiviare temporaneamente sul proprio computer per uso personale, per scopi non commerciali e in modalità di sola lettura, a condizione che non vengano eliminati né modificati copyright, marchi o avvisi di proprietà. Salvo quanto espressamente indicato, nulla concede all'utente alcun particolare diritto di licenza e/o di copyright e/o di proprietà intellettuale sull'Applicazione e/o sui Servizi e/o sui Contenuti.
Nel caso in cui l'Utente scarichi software dai Servizi (operazione necessaria ad esempio quando viene effettuato il download dell'Applicazione, di un aggiornamento, di un upgrade, ecc. su un Terminale mobile compatibile), il software, il codice (in tutto o in parte), e tutti i file, le immagini incorporate o generate dal software e i dati che accompagnano il software (denominati collettivamente il "Software"), gli sono concessi in licenza da ASMODEE DIGITAL. ASMODEE DIGITAL non trasferirà mai all'Utente i diritti di proprietà intellettuale del Software. L'Utente è il proprietario del supporto sul quale viene registrato il software; tuttavia ASMODEE DIGITAL si riserva tutti i diritti e i titoli sui Servizi e sulle loro rispettive proprietà intellettuali.
ASMODEE DIGITAL concede all'Utente una licenza personale non trasferibile, non esclusiva e non commerciale, esclusivamente per scopi ricreativi e a nessun altro fine.
L'Utente non potrà vendere, copiare, scambiare, trasferire, pubblicare, noleggiare, concedere in licenza, distribuire, commercializzare o sfruttare commercialmente il Software e/o l'Applicazione, o decompilarlo/a, disassemblare il codice, ridurlo in un formato leggibile dalle persone o concedere o distribuire qualsiasi tipo di elemento che sia possibile copiare o derivare dal Software e/o dall'Applicazione.
La licenza che consente l'installazione e l'uso del Software e/o dell'Applicazione sarà efficace dal momento del download fino alla sua risoluzione. L'Utente ha la possibilità di risolvere il presente contratto di licenza in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo informando ASMODEE DIGITAL della propria intenzione a riguardo. ASMODEE DIGITAL e i rispettivi concessori di licenza possono sciogliere il contratto di licenza in qualsiasi momento, con le dovute motivazioni. La risoluzione del contratto da parte di ASMODEE DIGITAL avrà effetto entro un mese, nel caso in cui ASMODEE DIGITAL e/o i rispettivi concessori di licenza decidessero definitivamente di cessare la pubblicazione oppure l'offerta o la garanzia della manutenzione del Software e/o dell'Applicazione. In caso di risoluzione del contratto di licenza, da parte dell'Utente o di ASMODEE DIGITAL, la licenza concessa scadrà immediatamente e sarà necessario disinstallare il Software e/o l'Applicazione immediatamente e in maniera definitiva e distruggere tutte le eventuali copie in possesso dell'Utente. L'Utente non può richiedere di essere rimborsato per alcuna somma già versata.
L'Utente è informato del fatto che i prodotti informatici non sono compatibili con tutte le piattaforme e i supporti, e che le prestazioni del Software ASMODEE DIGITAL e dei relativi Servizi possono variare in base ai dispositivi in suo possesso.
I Termini di utilizzo delle piattaforme di download online rimangono applicabili nella loro interezza e regolano il comportamento dell'Utente quando accede ai Servizi tramite i servizi delle piattaforme di download online. In caso di conflitto tra i termini di utilizzo delle piattaforme di download online e i presenti Termini, prevarranno i termini di utilizzo delle piattaforme di download online. ASMODEE DIGITAL non può essere ritenuta responsabile del risultato dei servizi delle piattaforme di download online. ASMODEE DIGITAL sarà responsabile solo di fornire assistenza ai clienti e della fatturazione dei servizi ottenuti tramite i Servizi.
Durante l'uso dei Servizi l'Utente si impegna a rispettare in ogni momento (i) le leggi e le normative nazionali e internazionali in vigore e (ii) i presenti Termini. L'Utente garantisce di non utilizzare il/i Servizio/i (neanche mediante la creazione e l'uso di qualsiasi Contenuto generato dall'Utente stesso) per scopi illeciti o immorali o per scopi contrari all'uso o allo scopo previsti dei Servizi stessi.
È importante che l'Utente giochi in modo sicuro e sia consapevole di ciò che lo circonda. L'Utente conviene che l'utilizzo dell'Applicazione è a suo rischio e di essere tenuto a osservare le polizze di assicurazione sanitaria, responsabilità civile, contro rischi, lesioni personali e malattie, polizze vita e tutte le altre polizze assicurative che egli ritenga ragionevolmente necessarie nel caso di possibili inconvenienti durante l'uso dell'Applicazione.
Per sfruttare appieno i Servizi, l'Utente deve disporre di mezzi di telecomunicazione compatibili e di un accesso a Internet. La fornitura dei Servizi non implica che ASMODEE DIGITAL fornisca un Terminale mobile compatibile (secondo quanto descritto alla Clausola 19).
ASMODEE DIGITAL non tollera le truffe, sia che avvengano attraverso l'uso di cheat software, di reverse engineering dei protocolli o del codice di comunicazione, dall'uso di più account, dalla collusione con altri giocatori, ecc. Chiunque venga scoperto a truffare sarà soggetto prima ad un avvertimento, seguito poi dal blocco dell'Account, dall'azzeramento di punteggi e classifiche, dalla rimozione dei privilegi a lui riservati in qualità di Utente e persino dalla cancellazione dell'Account, a esclusiva discrezione di ASMODEE DIGITAL.
Aderendo ai Servizi di ASMODEE DIGITAL, l'Utente accetta di adottare un comportamento costantemente improntato al fair play nei confronti dei propri avversari. Qualsiasi Utente che esca intenzionalmente da una partita prima del suo normale completamento, si avvalga di tattiche di stallo per indurre gli avversari a rinunciare o utilizzi un linguaggio volgare od osceno, potrebbe incorrere nei seguenti rischi, a sola discrezione di ASMODEE DIGITAL: blocco dell'Account, azzeramento di punteggi e classifiche e/o cancellazione dell'Account.
Gli Utenti possono visualizzare o inviare opinioni, consigli e/o raccomandazioni, di cui sono esclusivamente e pienamente responsabili. ASMODEE DIGITAL non è responsabile rispetto a tali esternazioni.
In conformità con le disposizioni di legge vincolanti applicabili, ASMODEE DIGITAL non si impegna a monitorare i contenuti resi disponibili nei Servizi dai propri utenti. Ciononostante ASMODEE DIGITAL sarà a conoscenza di tutte le segnalazioni di Contenuti illeciti (secondo quanto definito alla Clausola 9 riportata di seguito) e rimuoverà qualsiasi elemento messo a disposizione degli utenti che possa violare i presenti Termini.
Inoltre, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di stabilire regole di condotta aggiuntive e di porre limiti all'uso dell'Applicazione. Nella misura possibile, ASMODEE DIGITAL farà del suo meglio per informare l'Utente in anticipo di tali regole di condotta aggiuntive e sui limiti di utilizzo.
I Servizi possono includere forum, chat e/o gruppi di informazione, o qualsiasi altro spazio che consenta agli utenti di condividere tra loro informazioni, forniti nell'ambito dei Servizi (di seguito denominati "Forum di discussione"). I Forum di discussione sono moderati a posteriori e non consentono la revisione dei post prima che siano visualizzati nei Servizi.
Quando l'Utente pubblica un post nei Forum di discussione, il suo nome utente e/o il suo avatar potrebbero essere visualizzati. L'Utente conferma di riconoscere e accettare di essere l'unico responsabile della divulgazione e/o pubblicazione e/o diffusione dei propri messaggi.
Lo stesso Utente si impegna a rispettare tutti i presenti Termini, in particolare gli obblighi definiti alla Clausola 4, e di non:
- pubblicare alcun contenuto che possa essere ritenuto illecito;
- limitare o impedire l'uso del Forum di discussione da parte di qualsiasi altro utente dei Servizi;
- trasmettere o ottenere dati personali relativi a un altro utente tramite i Servizi;
- trasmettere informazioni non correlate all'argomento o al tema del Forum di discussione;
- trasmettere informazioni inadeguate o umilianti nei confronti di utenti abituali del Forum di discussione;
- molestare o denigrare gli altri utenti tramite il Forum di discussione o con messaggi privati o pubblici.
ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di contattare l'Utente per ottenere maggiori informazioni sui messaggi che pubblica e verificare che lo stesso sia il titolare dei rispettivi contenuti (foto, immagini, musica, video).
In qualsiasi caso, ASMODEE DIGITAL non autorizza le opinioni, i consigli e/o i suggerimenti visualizzati e/o inviati dagli utenti all'interno dei Forum di discussione, e declina ogni responsabilità a riguardo.
Se l'Utente è un minore e desidera utilizzare i Servizi in tutto o in parte, deve riconoscere e comprendere i presenti Termini con l'aiuto dei propri genitori o tutori legali, e ottenere il loro consenso all'utilizzo dei Servizi.
ASMODEE DIGITAL raccomanda, tuttavia, che i genitori o i tutori legali controllino le attività dei loro figli o dei minori sotto la loro tutela durante l'utilizzo dei Servizi da parte di questi ultimi. ASMODEE DIGITAL raccomanda inoltre ai genitori o tutori legali di rimanere vigili per garantire che i loro figli o i minori sotto la loro tutela non rivelino mai i propri dati personali senza il loro consenso. Preghiamo di notare che ASMODEE DIGITAL non è autorizzata a richiedere più dati personali che quelli strettamente necessari.
ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di limitare o vietare l'accesso ai Servizi da parte di minori di età inferiore ai 13 anni (di seguito denominati il/i "Minore/i") senza ottenere l'approvazione preventiva dei rispettivi genitori o tutori legali. Resta inteso che ai Minori può essere vietato l'uso di determinati Servizi, se non soddisfano i requisiti di età stabiliti dagli organismi di rating.
I genitori o tutori legali possono bloccare in qualsiasi momento l'account del minore inviando un'e-mail all'Amministratore dell'Informativa sulla privacy, le cui informazioni di contatto sono disponibili al seguente indirizzo: https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
Fermo restando quanto sopra, l'utilizzo dei Servizi di ASMODEE DIGITAL deve avvenire sotto la supervisione degli adulti; si presume che qualsiasi utilizzo dei Servizi da parte di un Minore sia stato precedentemente approvato dai rispettivi genitori o tutori legali. Nella misura consentita dalla legislazione applicabile, ASMODEE DIGITAL declina qualsiasi responsabilità in merito all'utilizzo dei Servizi da parte di Minori privi del permesso dei rispettivi genitori o tutori legali.
I Servizi sono sviluppati, modificati e gestiti da o per conto di ASMODEE DIGITAL.
I Servizi e tutti i Contenuti, e tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al loro sviluppo, alla selezione di tali elementi, alla loro presentazione e alla loro organizzazione, sono di proprietà di ASMODEE DIGITAL, del gruppo Asmodee o dei rispettivi concessori di licenza e titolari di diritti; ad eccezione dei contenuti generati dall'Utente, come definito di seguito alla Clausola 8.
Allo stesso modo, i marchi, i nomi di dominio, gli acronimi, i loghi, i disegni e altri elementi contenuti nei Servizi sono di proprietà esclusiva di ASMODEE DIGITAL, del gruppo Asmodee o dei relativi partner, che hanno concesso loro una licenza d'uso nell'ambito dei Servizi.
I Servizi e tutti i Contenuti sono protetti da copyright, dalle leggi su database, disegni e modelli, marchi e, più in generale, dalle convenzioni internazionali e dalle altre leggi che tutelano la proprietà intellettuale e i diritti esclusivi associati. Qualsiasi riproduzione o rappresentazione di questi elementi o di tutto o parte dei Contenuti con qualsiasi mezzo e a qualsiasi titolo è proibita senza la previa autorizzazione di ASMODEE DIGITAL e dei rispettivi concessori di licenza e titolari di diritti, se del caso.
L'Utente riconosce di essere autorizzato a utilizzare tali elementi e le informazioni incluse nei Servizi e nei Contenuti entro i limiti espressamente stabiliti da ASMODEE DIGITAL. L'Utente
riconosce e accetta che nessuno dei presenti Termini mira a trasferire la proprietà di un marchio, di un nome commerciale o qualsiasi altro diritto di proprietà, né i Servizi o parte di essi né i Contenuti, allo stesso o a qualsiasi parte esterna. L'Utente si impegna a non intraprendere alcuna azione che sia in contrasto con la presente Clausola 7 o che possa in qualche modo arrecare danni ad ASMODEE DIGITAL, al gruppo Asmodee o ai rispettivi titolari di diritti o beneficiari.
I Servizi consentono di pubblicare Contenuti sui server di ASMODEE DIGITAL. L'Utente non dovrà caricare, distribuire o altrimenti pubblicare tramite i Servizi alcun Contenuto diffamatorio, osceno, pornografico, minaccioso, minatorio della privacy o dei diritti di pubblicità, oltraggioso, illegale o altrimenti discutibile, che costituirebbe o incoraggerebbe un reato penale, violerebbe i diritti di qualsiasi parte o darebbe altrimenti origine a responsabilità o violerebbe qualche legge. I Contenuti dovranno sempre essere usati solo per scopi non commerciali. Senza l'espressa approvazione di ASMODEE DIGITAL, non è consentito distribuire o altrimenti pubblicare alcun materiale contenente richieste di fondi, promozioni, pubblicità o richieste di beni o servizi. L'Utente riconosce specificamente che indurre altri iscritti ad aderire o ad abbonarsi a qualsiasi servizio commerciale o di altro genere è espressamente vietato.
Fatta eccezione per i dati personali il cui trattamento è disciplinato dalla nostra Informativa sulla privacy, qualsiasi contenuto o materiale creato dall'Utente tramite i servizi di ASMODEE DIGITAL, ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, post del forum, nomi utente, avatar, scenari di gioco, storie, immagini, video, dati, domande o risposte, commenti, suggerimenti o simili, sarà trattato come non riservato e non proprietario. Tutto ciò che l'Utente crea o pubblica tramite i Servizi può essere utilizzato da ASMODEE DIGITAL e dalle sue affiliate per qualsiasi scopo: reclamizzazione, riproduzione, divulgazione, trasmissione, pubblicazione, diffusione e spedizione di prodotti o servizi (elenco non esaustivo), su tutti i supporti noti o sconosciuti. L'Utente dichiara inoltre che qualsiasi contenuto da lui caricato è di sua proprietà e non viola marchi o copyright di terzi.
Di conseguenza, l'Utente dichiara di accettare che ASMODEE DIGITAL sarà l'unico proprietario di tutti i diritti relativi ai Contenuti da lui sviluppati online sulla base dei contenuti digitali ASMODEE preesistenti, nel corso del loro sviluppo. Accettando i presenti Termini, l'Utente conviene di trasferire irrevocabilmente ad ASMODEE DIGITAL, a titolo gratuito, tutti i propri eventuali diritti di utilizzo sui Contenuti da lui creati online, ivi compresi a titolo esemplificativo ma non esaustivo, marchi, brevetti, segreti commerciali, copyright e diritti correlati e diritti di pubblicità al loro interno.
Questo trasferimento di diritti è concesso dalla legislazione applicabile su base mondiale e per il periodo di protezione di tutti i Contenuti creati dall'Utente online.
ASMODEE DIGITAL, o qualsiasi parte esterna alla quale siano stati trasferiti [da ASMODEE DIGITAL] i diritti relativi ai Contenuti creati dall'Utente online, in conformità con la presente clausola, può archiviare o registrare qualsiasi richiesta di diritti di proprietà intellettuale relativa ai Contenuti creati dall'Utente online, a proprio nome, per tutti i Paesi del mondo.
Nel caso in cui un tribunale competente decida che tutti o alcuni dei diritti relativi ai Contenuti creati dall'Utente non possano essere trasferiti validamente ad ASMODEE DIGITAL, come descritto alla Clausola 8.3, l'Utente garantisce ad ASMODEE DIGITAL, a titolo gratuito, in modo permanente (o per l'intero periodo legale di protezione), un diritto di utilizzo, riproduzione, rappresentazione, modifica, visualizzazione, distribuzione e sfruttamento in generale, esclusivo, irrevocabile e trasferibile di tali Contenuti da lui creati online, ai sensi di quanto stipulato alla Clausola 8.3, con qualsiasi mezzo, su tutti i supporti noti o al momento sconosciuti, a tutti gli effetti (commerciali e non commerciali) e su base mondiale, senza che l'Utente sia necessariamente menzionato come fonte di tali Contenuti, considerati i vincoli tecnici e operativi.
Se il Contenuto creato dall'Utente online riproduce la sua immagine, l'Utente autorizza ASMODEE DIGITAL a riprodurre e rappresentare, senza alcun compenso di alcun tipo, i propri nomi e le proprie immagini, su tutti i supporti presenti o futuri (in particolare, ma non limitatamente a questo elenco: stampa e supporti digitali, elettronici, audiovisivi), in qualsiasi formato, per tutte le comunicazioni al pubblico di tutto il mondo, per qualsiasi uso, anche a fini pubblicitari e/o commerciali, e per l'intero periodo di protezione attualmente concesso in termini di copyright da disposizioni legislative o regolamentari, tribunali e/o arbitrati di tutti i Paesi, oltre che da convenzioni internazionali presenti e future, comprese le estensioni successive che possono essere applicate a quel periodo. L'Utente autorizza altresì espressamente e in maniera irrevocabile ASMODEE DIGITAL e i rispettivi titolari di diritti e beneficiari a:
1) modificare, aggiungere o eliminare clausole dei termini definiti sopra, secondo quanto ASMODEE DIGITAL ritenga utile per lo sfruttamento della sua immagine;
2) associare e/o combinare la sua immagine con tutte le etichette, i teaser, gli slogan, le didascalie, i marchi, i segni distintivi, le note legali, le immagini e, in generale, qualsiasi elemento di qualsiasi natura, a discrezione di ASMODEE DIGITAL e dei rispettivi titolari di diritti e beneficiari, in particolare allo scopo di illustrare i mezzi di comunicazione in cui essi sono integrati.
ASMODEE DIGITAL si astiene espressamente dall'uso di foto e/o video pornografici, razzisti o xenofobici su qualsiasi supporto, e dall'uso di qualsiasi sfruttamento pregiudizievole, e si impegna a imporre le stesse condizioni ai propri titolari di diritti e beneficiari.
Per Contenuti illeciti si intendono tutti i Contenuti in cui si imbatte l'Utente durante l'uso dei Servizi, che egli ritenga siano illeciti e/o non conformi ai presenti Termini. L'Utente può segnalare tali Contenuti illeciti contattando ASMODEE DIGITAL tramite la compilazione del modulo di contatto disponibile al seguente indirizzo web e attenendosi alla procedura descritta di seguito:
https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/
Se la notifica è completa, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di agire esclusivamente a propria discrezione. Di conseguenza, ASMODEE DIGITAL potrebbe richiedere in particolare all'Utente di cessare l'uso dei Contenuti, rimuovere i Contenuti dai Servizi e/o eliminare i Contenuti in questione.
ASMODEE DIGITAL informa l'Utente che la presentazione di informazioni errate o false, al fine di ottenere la rimozione di contenuti che in realtà risultano leciti, è punita dalla legge.
Se ASMODEE DIGITAL elimina o disattiva qualsiasi Contenuto creato e pubblicato dall'Utente, considerato manifestamente illecito o non conforme ai presenti Termini, essa si riserva il diritto di sospendere o eliminare l'Account dell'Utente, in conformità alla Clausola 15 riportata di seguito.
L'acquisto di Valuta virtuale concede una licenza limitata, revocabile, non trasferibile e non concedibile in sublicenza a terzi. L'Utente garantisce che tale acquisto sarà solo per uso personale e non a fini commerciali. Lo stesso riconosce di non potere acquisire alcun diritto di proprietà in relazione alla Valuta virtuale e accetta che la Valuta virtuale e gli Articoli virtuali non abbiano alcun valore monetario e non costituiscano articoli di alcuna natura. ASMODEE DIGITAL può annullare tutta la Valuta virtuale o gli Articoli virtuali venduti, trasferiti o scambiati in violazione dei presenti Termini. Tale vendita, trasferimento o scambio (o tentativo di farlo) è vietato e può comportare la chiusura dell'Account dell'Utente.
I Servizi a pagamento e i Contenuti vengono consegnati immediatamente tramite consegna immateriale online. Pertanto, in accordo con l'Utente, ASMODEE DIGITAL inizia il processo di consegna immateriale prima della fine del periodo di recesso di 14 giorni previsto dal Codice del consumo. L'Utente e ASMODEE DIGITAL concordano pertanto sul fatto che la visione e il download di un Servizio a pagamento o di Contenuti a pagamento non potranno beneficiare di alcun diritto di recesso che possa essere rivendicato.
ASMODEE DIGITAL e/o i rispettivi partner possono organizzare concorsi gratuiti. Le regole del concorso o della lotteria saranno comunicate direttamente attraverso il Servizio interessato.
All'interno dei Servizi, ASMODEE DIGITAL può, a propria discrezione, mettere in evidenza determinati prodotti e/o servizi inserendo link promozionali, banner pubblicitari o pop-up, al momento del lancio dell'applicazione. Resta inteso che ASMODEE DIGITAL può effettuare operazioni di cross marketing con qualsiasi partner di sua scelta.
ASMODEE DIGITAL non è responsabile per i prodotti o i servizi di terzi messi in evidenza (in seguito denominati "Servizi di terzi" definiti nel paragrafo precedente).
Nonostante ASMODEE DIGITAL compia ogni sforzo per garantire la disponibilità continua dei suoi server e servizi, la loro accessibilità può essere momentaneamente sospesa per motivi tecnici o di manutenzione, senza preavviso. ASMODEE DIGITAL non garantisce la permanenza dei contenuti pubblicati nei Servizi, che potrebbero scomparire per qualsiasi motivo. Pertanto l'Utente stesso dovrà provvedere a effettuare dei backup dei dati che condivide. L'accesso ai server richiede una connessione Internet i cui costi e la cui responsabilità sono interamente a carico dell'utente.
Il materiale fornito all'interno dei Servizi potrebbe contenere errori tecnici, interruzioni occasionali o imprecisioni. L'utilizzo dei Servizi è a rischio dell'Utente. ASMODEE DIGITAL non è responsabile dell'aggiornamento continuo dei Servizi. ASMODEE DIGITAL, o qualsiasi altra parte coinvolta nello sviluppo dei Servizi, non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali danni diretti, accidentali, gravi o indiretti causati dall'accesso o dall'uso dei Servizi. ASMODEE DIGITAL non garantisce che gli aspetti funzionali dei Servizi saranno ininterrotti o esenti da errori o che i Servizi o i server necessari per il loro funzionamento saranno liberi da virus o componenti dannosi. Fatto salvo quanto sopra, tutti i Servizi sono resi disponibili all'Utente "COSÌ COME SONO", SENZA ALCUNA GARANZIA, CHE SIA ESPLICITA O SUGGERITA, COMPRESA LA GARANZIA IMPLICITA DELLA LORO ADEGUATEZZA PER COMMERCIALIZZAZIONE, IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO O NON VIOLAZIONE (ELENCO NON ESAUSTIVO).
Desideriamo ricordare all'Utente che i Servizi possono presentare prodotti o servizi di terzi sui quali ASMODEE DIGITAL non ha alcun controllo e per i quali ASMODEE DIGITAL non si assume alcuna responsabilità. I Servizi di terzi sono presentati esclusivamente a scopo informativo e la decisione di utilizzare detti Servizi di terzi è pienamente a carico dell'Utente e viene effettuata in conformità alle condizioni applicabili a detti Servizi di terzi.
L'Utente sarà ritenuto l'unico responsabile per gli eventuali danni causati ad Asmodee Digital, ai suoi partner, ad altri utenti o a qualsiasi persona fisica o giuridica, laddove applicabile, derivanti da qualsiasi utilizzo dei Servizi in violazione della legge o dei presenti termini. In tal caso, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di eliminare l'Account dell'Utente e di intraprendere azioni giuridiche, basate sulla responsabilità civile e/o penale, al fine di porre termine alla violazione e ottenere il risarcimento dei danni subiti.
ASMODEE DIGITAL è responsabile esclusivamente per i danni diretti causati dai Servizi, ad eccezione dei casi di frode, colpa grave o dolo, forza maggiore, morte o lesioni personali e di tutte le altre esclusioni contemplate da disposizioni legislative e regolamentari di ordine pubblico.
Nell'eventualità di un grave e/o reiterato mancato rispetto dei presenti Termini o attività considerate manifestamente illecite nei Servizi, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di sospendere temporaneamente o eliminare definitivamente l'Account dell'Utente senza alcuna formalità giudiziaria, entro 3 settimane dall'invio di una notifica via e-mail.
L'Utente ha la possibilità di chiudere il proprio Account o di sospendere il proprio accesso ai Servizi in qualsiasi momento, di propria iniziativa e senza alcuna formalità giudiziaria, compilando il modulo di assistenza ai clienti di ASMODEE DIGITAL al seguente indirizzo: https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di recuperare i costi e gli oneri sostenuti prima della cancellazione dell'Account dell'Utente. Tutti gli arretrati o i costi non pagati e gli altri problemi irrisolti riguardanti i Servizi devono essere risolti prima di qualsiasi eventuale apertura di un nuovo Account.
Fatto salvo il rispetto della procedura di risoluzione sopra indicata, la chiusura dell'Account entrerà in vigore entro un periodo di tempo ragionevole dal ricevimento della notifica (inviata via posta tradizionale o e-mail) da parte del Servizio clienti di ASMODEE DIGITAL.
In caso di sospensione temporanea o permanente dell'Account dell'Utente, ASMODEE DIGITAL può cancellare il profilo dell'Utente e le informazioni correlate trasmesse ad ASMODEE DIGITAL e, laddove applicabile, tutti i Contenuti che potrebbero essere stati pubblicati, caricati o resi disponibili sui Servizi, in particolare, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il nome utente e l'avatar dell'Utente. Pertanto è probabile che questi dati andranno perduti. Tuttavia, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di archiviare il profilo dell'Utente e tutti i suddetti contenuti sui propri server per un periodo di tempo ragionevole.
In caso di chiusura dell'Account dell'Utente, non è previsto alcun rimborso né totale né parziale delle somme già versate per qualsiasi prodotto o servizio in corso. Nessun tipo di credito (Valuta virtuale) sarà convertito in denaro o in qualsiasi altra forma di rimborso o indennizzo.
In caso di chiusura dell'Account dell'Utente per iniziativa di ASMODEE DIGITAL, questi non potrà usufruire nuovamente dei Servizi senza l'autorizzazione esplicita di ASMODEE DIGITAL. Per beneficiare di nuovo dei Servizi, l'Utente dovrà visitare il sito https://asmodee.helpshift.com/a/asmodee-net/.
ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di modificare le condizioni di accesso ai Servizi, compresa la fatturazione (valida a partire dall'acquisto successivo), o di procedere con la sospensione permanente dei Servizi.
ASMODEE DIGITAL informerà l'Utente di qualsiasi cambiamento, modifica, aggiunta o cancellazione dei presenti Termini pubblicando un avviso nei Servizi interessati che informa l'Utente del verificarsi di cambiamenti, modifiche, aggiunte o cancellazioni. Inoltre, ASMODEE DIGITAL si riserva il diritto di richiedere l'accettazione formale da parte dell'Utente della nuova versione dei Termini dopo che egli avrà effettuato l'accesso al proprio Account all'interno dei nostri Servizi. Se l'Utente non accetta le modifiche apportate ai presenti Termini, potrà procedere alla chiusura dell'Account in conformità con la Clausola 15.
ASMODEE DIGITAL attribuisce grande importanza al rispetto della vita privata dell'Utente e si impegna a non divulgare i suoi dati personali, ad eccezione di quanto espressamente autorizzato dall'Utente o in forza di circostanze particolari.
Informativa sulla privacy
Per ulteriori informazioni sull'uso dei dati personali da parte di ASMODEE DIGITAL, l'Utente è invitato a leggere attentamente l'Informativa sulla privacy di ASMODEE DIGITAL (in seguito denominata l'"Informativa sulla privacy"). La presente Informativa sulla privacy è allegata ai Termini e disciplinata dagli stessi, pertanto è probabile che sia soggetta a modifiche e aggiornamenti in conformità con la Clausola 16.
ASMODEE DIGITAL consiglia di adottare sempre le seguenti precauzioni durante l'utilizzo di un Servizio. Evitare di giocare se si è stanchi e/o si ha bisogno di dormire. Assicurarsi di giocare in una stanza ben illuminata e di regolare la luminosità dello schermo. Quando si gioca a un videogioco o si utilizza un Servizio che richiede la connessione a uno schermo, rimanere alla massima distanza dallo schermo consentita dal cavo di connessione. Durante l'uso, fare delle pause da dieci (10) a quindici (15) minuti ogni ora.
Avvertenza riguardante l'epilessia
Alcune persone sono soggette ad attacchi epilettici che in alcuni casi comportano perdita di coscienza, in particolare se esposte a forti stimoli luminosi: rapida successione di immagini o ripetizione di semplici figure geometriche, lampi o esplosioni. Tali individui sono esposti a rischi di crisi quando giocano a determinati videogiochi contenenti stimoli luminosi, anche se non presentano problemi medici preesistenti o non sono mai stati soggetti a crisi epilettiche. Se l'Utente o un membro della sua famiglia avesse già presentato in precedenza sintomi collegabili all'epilessia (crisi o perdita di coscienza) in presenza di stimoli luminosi, lo invitiamo a consultare il proprio medico prima di qualsiasi utilizzo.
I genitori devono prestare particolare attenzione ai propri figli quando questi ultimi giocano ai videogiochi. Se l'Utente o suo figlio dovessero presentare uno dei sintomi quali vertigini, problemi alla vista, contrazione degli occhi o dei muscoli, disorientamento, movimenti involontari o convulsioni, o perdita momentanea di coscienza, dovranno smettere immediatamente di giocare e consultare un medico.
L'espressione "Terminale mobile compatibile" indica qualsiasi dispositivo in grado di connettersi a Internet per accedere ai Servizi. Il termine Terminali mobili compatibili si riferisce ai dispositivi portatili, in particolare, a titolo esemplificativo ma senza limitarsi a questo elenco, telefoni cellulari, smartphone, tablet e prodotti derivati o simili.
Accesso ai Servizi mobili
ASMODEE DIGITAL consente ai suoi utenti di accedere a determinati servizi tramite il proprio terminale mobile compatibile ("Servizi mobili").
Per accedere ai Servizi mobili dal proprio Terminale mobile compatibile l'Utente deve (i) disporre di un terminale mobile compatibile, (ii) avere il permesso della persona che paga i costi per il suddetto Terminale mobile compatibile, (iii) essere dotato di un accesso a Internet tramite il proprio Terminale mobile compatibile.
Costi di accesso ai Servizi mobili
L'utilizzo di un Terminale mobile compatibile comporterà in particolare i costi di connessione per i quali ASMODEE DIGITAL non potrà essere ritenuta responsabile. ASMODEE DIGITAL può addebitare determinati canoni per accedere ai Servizi mobili, in particolare per le micro transazioni all'interno dei Servizi.
Titoli e intestazioni.
Le intestazioni delle clausole hanno esclusivamente lo scopo di facilitare la lettura e la comprensione dei presenti Termini e non possono in alcun caso consentire di formulare alcuna ipotesi sul contenuto delle clausole e sul modo in cui esse possono essere interpretate.
Clausola salvatoria
Se una o più clausole dei presenti Termini si rivelassero non valide o considerate tali dalla legislazione o dalle norme applicabili o da una sentenza definitiva di una giurisdizione competente, le Parti si impegnano a negoziare in buona fede le disposizioni necessarie alla loro sostituzione, senza che ne risulti compromessa la totalità del Contratto in questione.
Nessuna rinuncia
Il fatto che una delle Parti non richieda o ritardi nel richiedere l'applicazione di una clausola dei presenti Termini, non può essere considerato come una rinuncia a tale clausola o una modifica dei Termini.
Intero accordo
I presenti Termini (inclusa l'Informativa sulla privacy) e tutte le regole o le istruzioni pubblicate online riguardanti un gioco, un'attività, un concorso o una lotteria oppure un servizio commerciale rappresentano l'intero accordo tra l'Utente e ASMODEE DIGITAL in merito ai suoi diritti e doveri per quanto riguarda l'uso dei suddetti Servizi.
Mediazione
In conformità con le disposizioni del Codice del consumo, ogni consumatore ha il diritto di ricorrere, gratuitamente, alla mediazione al fine di risolvere amichevolmente una controversia tra consumatore e commerciante. A tale proposito, le controversie che dovessero verificarsi per quanto riguarda la validità, l'interpretazione, l'esecuzione o la violazione dei presenti Termini o l'interruzione o la cessazione del Servizio, saranno sottoposte a mediazione in conformità con le regole di mediazione del CMAP (Centro di mediazione e arbitrato di Parigi).